検索結果書誌詳細

文学は予言する
鴻巣 友季子／著 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 誓願
マーガレット・ア… 獄中シェイクスピア劇団
マーガレット・ア… ウェブスター辞書あるいは英語をめぐ…
コーリー・スタン… イエスの学校時代
J.M.クッツェ… 謎とき『風と共に去りぬ』　：　矛盾…
鴻巣 友季子／著 翻訳ってなんだろう?　：　あの名作…
鴻巣 友季子／著 イエスの幼子時代
J.M.クッツェ… 風と共に去りぬ第5巻
マーガレット・ミ… 風と共に去りぬ第4巻
マーガレット・ミ… 風と共に去りぬ第3巻
マーガレット・ミ… 風と共に去りぬ第1巻
マーガレット・ミ… 風と共に去りぬ第2巻
マーガレット・ミ… 遅い男
J.M.クッツェ… 本の寄り道
鴻巣 友季子／著 やみくも　：　翻訳家、穴に落ちる
鴻巣 友季子／著 睡蓮の教室
ルル・ワン／著,… エリザベス・コステロ
J.M.クッツェ… 昏き目の暗殺者
マーガレット・ア… メールのなかの見えないあなた
キャサリン・ター… 恥辱
J.M.クッツェ… 器用な痛み
アンドリュー・ミ… チャーミング・ビリー
アリス・マクダー… ジャイアンツ・ハウス
エリザベス・マク… 失聴　：　豊かな世界の発見
ハンナ・メーカ／… 緋色の記憶
トマス・H・クッ… 星座は踊る
ジェイムズ・F・… バードケージ
ロバート・ローデ… これから話す物語
C・ノーテボーム… 恐竜レッドの生き方
ロバート・T・バ… 銀の水
エイミー・ブルー… スパイになりたいハリエットのいじめ…
ルイーズ=フィッ… キャディ・ボーイの憂鬱
デヴィッド・ヌー… 惑星の恋人たち
ジェイムズ・F・… メリディアン144
メグ・ファイルズ… ゴースト・パラダイス
プラチェット／[… つりにいこうよ
メアリー=シュト… 遠い星からきたノーム3
テリー・プラチェ… 遠い星からきたノーム2
テリー・プラチェ… 遠い星からきたノーム1
テリー・プラチェ… インフォームド・コンセント　：　消…
ハロルド・クロー… 優しく殺して
アン・モリス／著…

日本の小説の翻訳にまつわる特異な問…
片岡 真伊／著 BOOKMARK　：　翻訳者によ…2
金原 瑞人／編,… 幕末明治翻訳文学史第1巻
川戸 道昭／著 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 日々翻訳ざんげ　：　エンタメ翻訳こ…
田口 俊樹／著 BOOKMARK　：　翻訳者…[1]
金原 瑞人／編,… 失われた近代を求めて下
橋本 治／著 失われた近代を求めて上
橋本 治／著 文芸翻訳入門　：　言葉を紡ぎ直す人…
藤井 光／編 村上春樹と私　：　日本の文学と文化…
ジェイ・ルービン… 誤訳も芸のうち　：　文芸翻訳は一生…
山本 光伸／著 近代という教養　：　文学が背負った…
石原 千秋／著 中国近代小説の成立と写実
森岡 優紀／著 韓国における日本文学翻訳の64年
尹 相仁／著,朴… 「色」と「愛」の比較文化史
佐伯 順子／著 翻訳家列伝101
小谷野 敦／編著 英語力は英訳本で磨く　：　日本の文…
上岡 伸雄／著 翻訳の秘密　：　翻訳小説を「書く」…
小川 高義／著 柴田さんと高橋さんの「小説の読み方…
柴田 元幸／著,… 輸出×小説
山本 亮介／編著 大正幻影
川本 三郎／著 マーク・トウェインと日本　：　変貌…
石原 剛／著 画文共鳴　：　『みだれ髪』から『月…
木股 知史／著 新聞小説の時代　：　メディア・読者…
関 肇／著 翻訳文学ブックカフェ2
新元 良一／著 書く女たち　：　江戸から明治のメデ…
北田 幸恵／著 新編戦後翻訳風雲録
宮田 昇／[著] 私の見た明治文壇2
野崎 左文／著,… 私の見た明治文壇1
野崎 左文／著,… 村上春樹はどう誤訳されているか　：…
塩浜 久雄／著 随筆明治文学3
柳田 泉／著,谷… 随筆明治文学2
柳田 泉／著,谷… 大正の結婚小説
上田 博／編 随筆明治文学1
柳田 泉／著,谷… 昭和初年の『ユリシーズ』
川口 喬一／[著… 翻訳文学ブックカフェ
新元 良一／著 東京文壇事始
巌谷 大四／[著… 世界の名歌、日本の詩情
由井 竜三／著 白樺たちの大正
関川 夏央／著 図説子どもの本・翻訳の歩み事典
子どもの本・翻訳… 明治時代は謎だらけ
横田 順弥／著 慶応三年生まれ七人の旋毛曲り　：　…
坪内 祐三／著 明治文学回想集下
十川 信介／編 明治文学回想集上
十川 信介／編 文芸東西南北　：　明治・大正文学諸…
木村 毅／著 明治「空想小説」コレクション　：　…
横田 順弥／著 新編思い出す人々
内田 魯庵／著,… 大正の探偵小説　：　涙香・春浪から…
伊藤 秀雄／著 文明開化と女性
佐伯 順子／著 大正幻影
川本 三郎／著 文体としての物語
小森　陽一／著 北海道文学史明治編
木原 直彦／著

幕末明治翻訳文学史第1巻
川戸 道昭／著 炎上案件明治/大正ドロドロ文豪史
山口 謠司／著 失われた近代を求めて下
橋本 治／著 失われた近代を求めて上
橋本 治／著 近代という教養　：　文学が背負った…
石原 千秋／著 「色」と「愛」の比較文化史
佐伯 順子／著 画文共鳴　：　『みだれ髪』から『月…
木股 知史／著 新聞小説の時代　：　メディア・読者…
関 肇／著 書く女たち　：　江戸から明治のメデ…
北田 幸恵／著 私の見た明治文壇2
野崎 左文／著,… 私の見た明治文壇1
野崎 左文／著,… 私小説という人生
秋山 駿／著 随筆明治文学3
柳田 泉／著,谷… 随筆明治文学2
柳田 泉／著,谷… 随筆明治文学1
柳田 泉／著,谷… 東京文壇事始
巌谷 大四／[著… 慶応三年生まれ七人の旋毛曲り　：　…
坪内 祐三／著 明治文学回想集下
十川 信介／編 明治文学回想集上
十川 信介／編 日本文壇史21
日本文壇史19
文芸東西南北　：　明治・大正文学諸…
木村 毅／著 日本文壇史18
日本文壇史17
日本文壇史16
日本文壇史15
日本文壇史14
日本文壇史13
日本文壇史12
日本文壇史11
日本文壇史10
日本文壇史9
日本文壇史8
日本文壇史7
明治「空想小説」コレクション　：　…
横田 順弥／著 日本文壇史6
一九〇〇年前夜後朝譚　：　近代文芸…
大岡　信／著 日本文壇史5
日本文壇史4
日本文壇史3
日本文壇史2
日本文壇史1
新編思い出す人々
内田 魯庵／著,… 文明開化と女性
佐伯 順子／著 文体としての物語
小森　陽一／著 明治の探偵小説
伊藤　秀雄／著 明治文学を語る
木村　毅／著